Как получить апостиль на оригинал свидетельства о рождении, находясь в Италии?

А для конс заверения вначале нужно сделать перевод присяжного переводчика?

@Cactus: Не нужно. Смотрите: Апостиль это заверение, что док является легитимным. Потому что любой док в другой стране, это просто бумажка. Так что апостиль или консульство заверяет, что ДА, это док, он реальный. Заверяет страна выдачи дока. Так что никаких переводов не требуется. Вы получаете надпись на доке типа: заверено. Это все. Все на русском. Потому что РФ док. А дальше вы переводите его на итальянский для Италии. И заверяете уже не док а сам ПЕРЕВОД, что перевод правильный, у нотариуса или в консульстве.