Хотел спросит зачем нужно делать регистрацию дали договор на Кондо и сказали идти в миграцеонку.

Потому что если вы живёте не в отеле, то нужно регистрироваться, такие правила.

Тайцы сами вас регистрируют через специальное приложение. И для получения, резидент сертификата, который нужен для получения водительских прав, или открытия счёта в банке. - достаточно придти в имиграшку со сником экрана из этого приложения. Тайцы это делают сразу, после того как вас заселят. Их за неоформление тоже наказывают