где в аэропорту купить карту топливную туриста?

Только в банке, но смысла особого нет. Бенз почти везде наливают без проблем.

Можно в Аэропорту в Sampatha bank, правда при оформлении попросят ваш локальный номер телефона, который тоже можно сделать в аэропорту , например Dialog. На карту нужно положить будет какой-то минимум в USD, это помойму 50-60$. Эти деньги будете использовать для заправки.