А в Ирландии безопасно пить воду из под крана?

Через фильтр , можно.

В целом да, обычно ее пьют, но в некоторых районах бывает жесткая вода и вкус может быть так себе.

Важно: только кухонного крана.

Но все сильно зависит от состояния труб в доме и тд.

Безопасно - да. Как Антон сказал только из кухонного крана. Из остальных кранов небезопасно, действительно небезопасно. Вкус и безопасность это сильно разве вещи:)