Хочу забронировать авиабилет женщина с ребёнком рейс Стамбул - бельград с транзитом в Германии 3 час. Авиакомпания lufthansa, хотела уточнить может кто знает не будет ли затруднения с посадкой?

Если у нее нет Шенгена, я бы не рисковал.

Если единое бронирование - где вас везет одна и та же компания, вы не регистрируетесь повторно в Германии - и вы не меняете аэропорт и вообще не покидаете транзитную зону, то можно и без шенгена. Но где могут докопаться, так это на предмет обратного билета, лучше имейте при себе.