Подскажите, пожалуйста, механизм получения визы Д Венгрии по воссоединению семьи?

Спасибо!

@Roman: Отказать не в смысле в объединении, а в смысле принимать документы в Венгрии)) уточнение. Хотя именно по этому основанию можно получить отсюда, но, имхо, больший смысл податься одновременно дома.

@More: Да, так и будем делать. Надеюсь, сегодня ночью появятся новые слоты в консульстве. И ещё вопрос. Пишут, что свидетельство о браке должно быть с переводом венгерской компании, так ли это на практике?

@Roman: Я не из РФ, поэтому точно не подскажу. Но тоже видела, что многие передавали в Венгрию в OFFI на перевод.

@More: Перевод нужен для визы Д или для подачи на ВНЖ уже в Венгрии? Не очень понимаю, как можно для подачи на визу Д в одной стране просить перевод документа из другой..звучит не логично.

@Roman: Просто люди не сами подают, а через компании помогаторы. Вообще, на перевод можно даже онлайн подать. Другой вопрос, как забирают, если сами подают, там же печати пусть отпишутся прошедшие этот этап.

@Roman: Перевод Offi свидетельства о браке точно нужен для подачи по причине воссоединение семьи (личный опыт недавний, я отправляла оригиналы в Венгрию с DHL). Вы же подаетесь не на какую-то абстрактную визу Д, а с конкретным основанием. Посольство отправляет все ваши документы в иммиграционный офис, и выдача визы Д - это только следствие из положительного решения по предоставлению вам внж. Хотя здесь в чате видела кейсы, когда приняли перевод сделанный не в Оффи, а в России, заверенный консульством Венгрии в Москве. Но это нужно уточнять в консульстве, есть ли такая возможность сейчас.

@Svetlana: Возможность заверения в консульстве есть. 35евро за документ.

@Anna: А вы уверены что всех документов? Консул мне заверил только мою подпись на доверенности моим венгерским агентам. Спросил это ваша подпись? Я ответила Да! 35 евро классная работа! Но согласна, лучше звонить в консульство и уточнять.

@Irina: Не уверена что всех. А чтото другое отказался заверять? Или почему вы думаете что не все документы заверяет?

@Anna: Тогда не было бы требования переводов в offi и люди не мучились бы как мы с пересылкой документов в будапешт и долгим ожиданием когда перевод будет готов. Но опять же иногда бывают чудеса, надо в консульстве уточнять.