Доллары на Шри же принимают или есть смысл обменять на местную валюту?

Не везде.

Новые доллары - курс лучше но зависит от того за какую сумму покупали доллары.

Меняют по 365 за новые купюры ( с синей полосой), 355 за старые купюры.

Принимают за что-нибудь большое, типа аренды. Лучший курс на рупии в аэропорту (в отличие от других стран). И бумажку дают, если останутся лишние рупии, на вылете можно поменять по тому же курсу. Доллары лучше новее 2009 года выпуска.