Подскажите пожалуста: у ребёнка скоро заканчиваеться срок действия загранпасспорта в сентябре 2022. Виза выдана до того же времени.

Вы уже в Канаде? Заехать нужно до конца действия визы и паспорта, пребывать на территории Канады легально вы будете за счет WP. Если вы еще не в Канаде, то нужно узнать, до какого срока ребенок может заехать по этому паспорту. Как минимум, его нужно продлить в консульстве Украины в любой стране, но успеть заехать до конца действия визы.