Подскажите, пожалуйста, совсем далека от всех банковских процедур. Есть две карты в Солидарность юнионпей в Сербии рублевый счет и евро.

С Юнион пея сможете снимать кэш. Уверен у вас есть и другие карты, можете с них через Юнистрим перевести. И может у вашего другого банка есть Свифт, тогда с него сможете перевести на апи, у солидарность вроде есть Свифт, но там конская комиссия.