Подскажите пожалуйста, Российский диплом есть смысл брать с собой в ОАЭ? Или лучше оставить, чтобы, в случае официального трудоустройства, его перевели в России?

Здравствуйте. Эту процедуру в России нужно делать?

@DinaKst: Если я правильно поняла, то легализацию возможно сделать только в России. Ну то есть если вы уже уехали в ОАЭ и вам потребовалось легализовать документы, то вам придётся пользоваться услугами агентств из России, которым вы направите документы для легализации, то есть заплатите за доставку, за работу самого агентства и обратную пересылку готовых доков.

@Svetlana: Я пока в России) мне нужно будет в посольство ОАЭ обращаться за подробностями? Спасибо за ответ .

@DinaKst: Должен быть нотариальный перевод, заверение минюста РФ, заверение МИДа РФ, и заверение посольства ОАЭ в россии и только после этого заверение МИДа ОАЭ уже в самом ОАЭ. Если делать самому, то намного дешевле. Если лень самому, то есть агентства по легализации. За деньги любой каприз исполнят. Они будут за вас (по доверенности) ходить по всем инстанциям.

@Svetlana: Это только находясь в Москве можно самостоятельно сделать? Просто я из другого города, и диплом тоже.

@DinaKst: Похоже что да, т. к. заверение минюста и МИДа не знаю как из региона сделать. Нотариально заверенный перевод наверное вы можете у себя сделать.

@DinaKst: Только летать в Москву.