Подскажите пожалуйста, что в настройках сети прописать, чтобы мтс стал ловить в ОАЭ?

Ничего, он автоматически должен прицепиться к етисалату или ду. если у вас роуминг не запрещён.