Подскажите, как загрузить фото с телефона в кету, даёт только фотографировать?

Можете загрузить просто фотографию там есть такой пункт.

Но вес должен быть не более 100кб.

Фотография должна быть весом не более 100 кб.