на северном кипре по российским правам можно за рулем ездить или надо международные?

Можно первые три месяца.

Месяц можно и только на арендованной машине. далее нужно менять права на местные. Если на своём авто и с правами РФ попадёте в дтп, страховая ни кому возмещать не будет. Все авто ремонтировать будете сами.