Как общаться с врачами в Нови Саде, если они не знают английского?

Почему он должен знать английский? В России вы бы на это рассчитывали?

При записи лучше спрашивать сразу, знает ли врач английский, можно обзвонить пару клиник и найти говорящих по-английски. В целом сербы до 35 часто говорят по-английски. Если врач не будет говорить - остается только гугл транслейт на телефоне.

С помощью гугл переводчика.