Подскажите, пожалуйста, возможно ли получить студ. визу для обучения корейскому в универе без выписки со счёта ?

Как правило, нет. Это обязательное условие. Вы должны доказать, что у вас есть средства для существования в Корее.