Ребят, подскажите, пожалуйста, как через Airbnb жилье забронить в Таиланде с российской картой?

Нет, никак.

Мне пришлось пилить в Беларусь за картой, с ее помощью забронировала на airbnb жилье для визы.

Беретё и начинаете дружить с кем-то из Европы, Америки, Азии — они бронируют вам жильё. И вы радостно отдыхаете. Либо ехать куда-то в СНГ — открывать карту, уведомлять налоговую, переводить деньги и бронировать. Либо искать посредника, у кого уже есть карты.