как ddv делать без перевода диплома?

То, без чего в 99% в университет не поступить) dichiarazione di valore. В некоторых университетских бандо вообще напрямую прописано, что принимают только документы с консульской легализайией.

@Ekaterina: Вы делаете как требует университет.

@Anna: Сначала апостиль, потом легализация?

@Zoe: Да.

@Anna: Просто говорить, что лучше делать у судебного переводчика в Италии немного некорректно) человек может поверить и остаться без ddv в итоге.

@Anna: Сначала делаете апочтиль, потом переводите, потом несёте на легализацию.

@Zoe: Апостиль> перевод > легализация.