Подскажите, прилетаю в Malpensa (Милан), естественно с действующим русским ПЦР, а чтобы далее сесть на поезд до центра, мне надо сдавать tampone rapido в аэропорту? С нашим ПЦР не пустят?

Сделайте перевод теста на итальянский и перед поездкой, заполните сайт, где получите код для въезда.

Как бы прибывающие из списка Е по правилам не могут пользоваться общ. транспортом), только на личн. транспорте или транзит не покидая аэропорта (È acceptito il transito aeroportuale, senza uscire dalle zone dedicate dell'aerostazione). Поэтому конечно тест из Рф для поезда не подойдет. Но это по правилам, а что на деле пока неизвестно. Но если только до центра, то тест не нужен, тк это один регион.