При обмене денег на Бали каждый раз просят паспорт, это норм?

Норм. Это даже хорошо, один из признаков того что вы в нормальном обменнике и вероятность того что они будут скидывать купюры под прилавок минимальна)