Посоветуйте, пожалуйста где арендовать авто чтобы взять на Пхукете, а сдать в Сурат-Тхани?

Частники вряд ли такое практикуют, либо стоить будет, как паровоз.

В аэропорту можно, но это будет дороже плюс возврат в другую точку будет ещё доп пошлина.