есть ли разница в конвертации при переводе рублей с российского мира на узкард/хаво либо на узбекские кобейджинговые узкард-мир/хаво мир? Какая вообще выгода заводить кобейдж.

Никакой разницы при переводе нет, внутри Узбекистана кобейджинговые карты работают в инфраструктуре uzcard/humo Выгода в том что допустим кобейдж картой uzcard-mastercard вы можете пользоваться за границей в инфраструктуре Mastercard.