подскажите какие документы нужны для поступления в школу в Германии иностранцу?

Как я уже писал ранее, школа - понятие растяжимое. В Германии нет школы одного типа, тут разные школы с разными требованиями для разных детей. Вы должны сначала хотя бы узнать в какой тип школы ребёнок пойдёт. Зависит от возраста, развития и планов на будущее. Тут нет общеобразовательной общей школы, есть Grundschule, Hauptschule, Realschule и Gymnasium. Ещё есть IGS и частные школы. У всех свои требования.