Сыну в октябре-17. Физмат класс+английский (Ielts). Как действовать для поступления в Универ Германии? Где-то доучиваться? Где именно? Как поступить? Или идти на 1 курс рашн вуза и переводиться через год в вуз для учёбы на английском?

Рассмотрите вариант Studienkolleg. Это типа доп колледж для иностранцев, после можно в вуз поступать, получают тоже студ визу. И не надо тогда плюс год в вузе на родине заканчивать. Единственное что, там немецкий чаще всего требуется. Коллеги, где берут с английским, но усиленно учат немецкий есть, но мало Если вы поступите в РФ в вуз на год, то потом в Германию это не перевод, а перепоступление фактически. Тоже учтите, что программ бакалавра на английском очень очень мало. Сильно больше на магистратуре. Поэтому я бы советовал учить немецкий до/в коллеге и поступать уже дальше на немецком. Больше вариантов программ.