Подскажите, пожалуйста, был ли у кого опыт получения справки о несудимости из Испании и каковы требования к ней? Обязательно ли нужно ее легализировать(апостилировать)? На сайте Канады про это ничего конкретного не указано.

Возник вопрос, у нас дипломы с апостилем (для Wes делали) и в переводе соответсвенно есть информация об апостиле, можно оставить в таком виде для ITA или лучше перевести диплом без информации об апостиле? Приблизительно такая же история со свидетельством о браке (из другой страны, на английском языке, принимается в РФ) стоит убрать апостиль или можно оставить?

@Холли: Если у вас уже есть апостили, то ничего страшного. Перевести даже нужно, т. к. офицер должен понимать, что это за бумажка.