Заполняю аппликацию на PR по Express entry, нужно ввести паспортные данные сына рождённого в Канаде, из документов есть только свидетельство о рождении.

Что-то мне подсказывает, что ребенка в данном случае добавлять в заявку ЕЕ не нужно. Зачем ему пр, если он уже гражданин Канады.

По моему, там можно сказать, что паспорта нет и система примет это, потому что член семьи non accompanying, а в причинах, почему так, написать, что гражданин Канады.