как вы считаете, могут возникнуть проблемы, если продолжить официально работать по своему pps после даты, когда по визе надо покинуть страну?

Работать по визе? Может по пермиту? Кажется это очень плохая идея находиться в стране без визы, можно и депортироваться.

Вы же скорее всего про пермит (штамп)? Если да, то скорее всего работодатель сам напомнит вам, что нужно продлевать пермит, а без него вы не сможете работать.

Виза — право въехать в страну. штамп и карточка IRP — право нахождения в ней со сроком истечения, который можно продлить. способы продления зависят от вашей ситуации. если вы замужем за ирландцем и уже подали нужное заявление, значит вам остается только ждать решения. единственное, если я внимательно читала форум, вам может полагаться временный штамп 4. рекомендую этот момент изучить.