даётся ли какой-то срок на первое время на использование российских водительских прав а Италии ? Или вообще без вариантов и надо пересдавать там?

Было 6 мес с момента получения резиденцы.

Можно пользоваться в течение года после получения residenza, потом в автошколу.

После регистрации резиденции права действуют год. Но потом обязательно нужно пройти Обучение и вождение у них...

Международные обязательны. я штраф платила в декабре что-то 27 евро за отсутствие международного при себе. потом доносила его к местным карабиньерам, иначе там до изъятия машины. но мне прям приставучие попались карабинеры. обычно не докапываются.

Год после резиденции и потом пересдавать.

Они недействительны в Италии. Нужно пересдавать.