Хотим подать на визу в Италию по семейному мотиву. Для этого нужно апостилированное свидетельство о рождении. Но оно образца СССР ( книжечка).

По идее да. Как у нотариуса прикрепляют апостиль на отдельном листе к книжечке лентой.

@Татьяна: Вам надо в загсе/мфц его апостилировать. Там же дубликаты выдают. Точно не возможности подстраховаться и перевыпустить? Я свое перевыпустила от греха подальше. У меня старое было апостилировано, там его оборачивают в бумажку какую-то и сшивают с ней. к норм свидельству апостиль по-другому выглядит.

@Ekaterina: Проблема в том, что муж родился во времена СССР в Украине. Должны отправлять запрос по месту рождения и потом могут выдать нового образца в ЗАГС. Но нет связи с Украиной. Не могут никак заменить.

@Татьяна: А на апостилирование его примут не в городе выдачи? Я хотела свое воронежское свидетельство апостилировать в СПб, меня отправили)

@Ekaterina: По телефону сказали, т. к. прописка есть примут. А там кто их знает. На обычную туристическую можем податься, но последнее время отказов много. Переживаем. Тем более мы летим к свекрови.

@Ekaterina: Нууу по хорошему апостиль ставится в стране выдачи. Страны выдачи не существует… Заменить возможности нет. Если апостилируют - значит подтвердят. Напишите аккредитованным переводчикам, спросите сталкивались ли они с таким в практике. Переводили ли? Легализовывали ли?