Даст ли архив Литвы справку или свидетельство о рождении маминого родного брата? Он 1957 года рождения. Погиб в 2000. Или 57 год - это не в архив?

Скорее через свой ЗАГС.

Запрашивали в Латвии напрямую. Через свой ЗАГС очень долго будете ждать ответ. А если 1957 г. р., то может напрямую в аналог ЗАГСа в Литве.

Я запрашивал справку в Литве. Пишите им по адресу, указанному на сайте государственного архива, очень приятные люди, отлично отвечают. справка там стоит денег, как их им переводить - отдельный квест. Моя справка по деду (делали выписки из книг раввината за 1904 год) стоила 62 евро + 60 евро - комиссия за перевод:) на радостях написал и осознал, что я писал в Латвию. Впрочем, я думаю, что там не менее оперативно ответят )