куда в Нови Саде можно сдать одежду, обувь. Какие-то церкви, благотворительные организации, ящики и т. д?

Хороший вопрос. Можно попробовать зайти в ближайший секонд-хенд и узнать там, возможно, они смогут направить в нужную сторону.

Можно отнести в Свратиште за децу ( приют). Булевар ослобођења 39, Нови Сад. Недалеко от полиции.