Подскажите, пожалуйста, в каком виде присылают подтверждение, что 2 день тест отплачен, это какой-то номер?

Вам на почту придёт подтверждение что вы заказали тесты, и номер брони, которую надо потом указать в passenger locator form.

Да, сразу после оплаты от них пришло письмо с номером и текстом: You will receive one order ID per kit purchased. You may need to use this order ID as proof of purchase (e. g. for the UK arrival passenger locator form) всю информацию про рейс и личные данные они запрашивают во время регистрации сделанного теста.