сколько будет стоить добраться до Украинской границы от аэропорта? Можно ли будет рассчитаться $? Или только леи?

Не дёшево. думаю ваши 1000 лей и уйдут на проезд (50 дол.

Вам нужно номер автовокзала и уточнить расписание по вашему направлению.

Расчёт может быть как в долорах так и в леях, любую валюту можно, хоть евро.

По курсу конечно.