Скажите пожалуйста где в улан-баторе можно снять деньги со сберкарты.

Нигде. рф карты заграницей не работают.

В УБ на улице менял есть контора которая принимает переводы на в РФ и из РФ по системе контакт (qiwi) обратитесь к ним...