Вопрос про подачу документов на ирландский паспорт ребёнку, рождённому здесь.

Я не в курсе про гражданство, но свидетельство о рождении ребенка здесь можно получить в любом количестве, совершенно не обязательно использовать то которое с переводом.

Паспорт ребёнку сделали за месяц. А вот возврат документов родителей затянулся. Часть вернули через неделю, а часть через 3 или 4 месяца.