кто недавно в Италии, подскажите пжл, справка nulla osta al matrimonio выдаётся только русским консульством? Если у меня все документы (в том числе справка о том, что я не замужем) апостилированы и легализованы, можно в другом месте взять nulla osta?

В рф консульстве, либо через италконцепт (дороже, но они за вас все сделают в течение 10 дней)

Нельзя в другом месте. Только в консульстве либо в италконцепт (который запросит справку в консульстве).

Вам не надо ничего было апостилировать и переводить кроме свидетельства о рождении.

Я делала в Италии в агентстве, они в консульстве.