Скажите, пожалуйста, можно ли подавать документы на репатриацию вместе с сестрой (внуки еврея) или надо по очереди?

Что значит по очереди? Запишитесь на одну дату и приходите вместе. В сохнуте мне так сказали, я тоже с сестрой прохожу, одни доки на еврейку бабушку на двоих.

Если вы оба взрослые, то заполняете каждый анкету на главу семьи, и указываете друг друга в графе подающих с вами на реп. родственников. Email отправляете каждый сам, и текстом в нем пишете, что просите принять вас вместе, т. к. пакет доков один. Им самим так удобнее, и скорее всего вам назначат вместе.