Я объединяюсь с родной сестрой, по процедуре coesione с совместным проживанием. Она гражданка Италии. ВОЗМОЖНО ЛИ такое, моя сестра будет арендовать для нас жилье и платить за него? И соответственно договор аренды будет оформлен на нее.

В каждом муниципалетете могут чуток изменяться требования. Вам лучше всего обратиться в офис для иностранцев в Вашем муниципалитете. Идите туда (в основном с утра), узнайте где есть "ufficio di stranieri". За тем берите appuntamento. На встрече рассказав свою ситуацию, они посоветуют как лучше сделать на базе местного законодательства. Зачастую это без оплаты. Они же и помогут заполнить все бланки, проверить правильно ли собрали бумаги и т. д.