1. Главная
  2. Израиль
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто в Израиле менял детям загран паспорт с просроченного на новый дети здесь родились свидетельство о рождении переведено на русский язык и заверено перевод на русский здесь в Израиле.
Dani2015
Dani2015
  • Скопировать ссылку

Кто в Израиле менял детям загран паспорт с просроченного на новый дети здесь родились свидетельство о рождении переведено на русский язык и заверено перевод на русский здесь в Израиле.

Теперь в руском посольстве поменялись шаблоны переводов. Если переводить заново по шаблону но в оригинале нет тех пунктов что в шаблоне , что делать? Менять свидетельство о рождении в мисрад апним или как его ещё в посольстве нужно отдельно заверить,если нет возможности поменять паспорта?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
4 года назад
Olga
Olga4 года назад
  • Скопировать ссылку

Я переводила по шаблону, который есть на сайте, видооизменяя под оригинал. Завтра еду забирать документы. Посмотрим прошло ли. Ситуация таже. Паспорт получается просрочен с февраля. Не знаю, надо ли будет подтверждать гражданство или сделают скидку, что не было очереди поменять паспорт.

0
Комментировать
Комментарии6
Dani2015
Dani2015
1659 дн.
  • Скопировать ссылку
Как всё пройдет напишите пожалуйста я тоже отдала на перевод хочу записаться к ним на заверение вы на какую почту писали и отравляли переводы и долго ли ждали очередь на подачу заверения перевода?
Ответить
Olga
Olga
1659 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dani2015: Хотя мы фамилию меняли, поэтому нужны были новые длкументы. А если у вас действующее свидетельство о рождение, не.
Ответить
Dani2015
Dani2015
1659 дн.
  • Скопировать ссылку
@Olga: Да действующие только переведены не по шаблону, их же тоже нужно заверять у натариуса в посольстве?
Ответить
Dani2015
Dani2015
1659 дн.
  • Скопировать ссылку
@Olga: Скажите вы уже подтвердили перевод в посольстве?
Ответить
Olga
Olga
1659 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dani2015: Еду завтра в консульство.
Ответить
Dani2015
Dani2015
1659 дн.
  • Скопировать ссылку
@Olga: Напиши пожалуйста
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • У кого есть последовательность действий при смене статуса туриста на репатрианта? Если там, в израиле по факту приезда делать.
  • Кто репатриировался в Израиль, вопрос такой: хочу поменять по приезде в Израиль имя и фамилию (
  • Я репатриируюсь в Израиль. Есть тут те кто запрашивал форму 1П в МВД? Еврейка - прабабушка. Ее сын мой дедушка по всем документам русский.
  • Подскажите: ребенок в Израиле репатриант, четвёрка с Алеф5 продлённой на год, ТЗ биометрический есть, нужно выехать в страну исхода на 2 месяца.
  • Подскажите, пожалуйста, если я собираюсь репатриироваться в Израиль в одиночку, нужно ли мне нести на консульскую проверку свидетельства о рождении или другие документы о своих родственниках?
  • Всем дравствуйте, репатриируюсь в Израиль, кто делал в Москве документы с апостилями на свид.
Интересное
  • Подарочный сертификат или как порадовать любимую в необычном ресторане Москвы
  • Какими способами можно оплатить иностранные сервисы в РФ. Проверенные варианты
  • Отдых — лучший подарок или чем хорош подарочный сертификат на отель.
  • Топ-5 отелей Челябинской области с бассейном
  • Путевки на отдых Шри Ланка всё включено в Июле
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 191535 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто нибудь может скинуть ссылку на анкету на Госуслугах, которую нужно заполнять перед вылетом в Россию?
Посоветуйте банк в Израиле, и как из одного банка переходить в другой? Второй вопрос - мне сказали, что вылетают из Израиля люди все через Эйлат - это правда?
Подскажите пожалуйста какая сим карта лучше в качестве интернета в Израиле?
Отменили рейс из Израиля в Украину. Что делать в такой ситуации?
Кто нибудь знает как оплатить штрафы (маски) без квитанции или как ее получить в Израиле?
А что насчет алкоголя в Израиле? Как понимаю в репатриантских 4 чемонаданах все равно не больше 2 литров на двоих можно везти. Может стоит EMS посылкой или Почтой России с объявленной ценностью отправить, бутылей 10шт. Таки дела...
Туры Дубай с аквапарком
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Владимир Колесников
Владимир Колесников
Армения
Скажите пожалуйста- если гражданину РФ надо сделать двухкомпонентную прививку Модерна или Астра зенека в Ереване - надо ли перед этим находиться в стране 10 дней? Или можно сделать первый ...
3 года назад1 комментарий0
Татьяна Морева
Татьяна Морева
Таллин
Дарья, в вашем случае виза для въезда в Эстонию не нужна. Но вам понадобится ПЦР-тест или сертификат о вакцинации для прохода эстонской границы. Также не забудьте взять с собой документы ...
3 года назад0 комментариев1
Masha Pisminchuk
Masha Pisminchuk
Аргентина
В Аргентине нет ...
3 года назад0 комментариев0
Vardush Glukhova
Vardush Glukhova
Ереван
не работает, я специально делал paypal армянский, он не принимает иностранные выплаты, связанно это с особенностями работы армянских банков, они не умеют обрабатывать подобные платежи ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё