Подскажите, реально ли репатриироваться третьему поколению по дедушке еврею, если нет никаких документов на дедушкину мать (

А сор дедушки, где указана его мама и её национальность - этого недостаточно?

Это если дедушка рождён после революции 1917, если до, то к отсутствию документов на прабабушку относятся с пониманием.

У нас было только СОР деда, где записаны его родители евреи. Эти родители остались в Варшаве в начале Второй Мировой войны. Мы нашли в Яд вашеме только двоюродную сестру деда. И подняли запросы деда в Красный Крест от 1965г, что он искал свою семью безрезультатно. У консула больше не было вопросов. На самого деда было много подлинных документов, фото с кладбища. И еврейское ФИО всю жизнь в СССР, не русифицировал.

Это конечно не очень хорошо, но всё зависит от консула и Вашей подачи себя на собеседовании. Есть кейсы где люди проходили без документов на прабабушку. Нужно пробовать.