1. Главная
  2. Ирландия
  3. Вопросы и ответы
  4. У кого требовали подтверждение, что нет кредитов в России, когда брали ипотеку как вы получали эту справку.
Саня
Саня
  • Скопировать ссылку

У кого требовали подтверждение, что нет кредитов в России, когда брали ипотеку как вы получали эту справку.

Такую справку можно выгрузить из госуслуг, но там всё на русском языке и её нужно как-то переводить, но не хочется заморачиваться с переводом. Что можете посоветовать?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
4 года назад
Марсель
Марсель4 года назад
  • Скопировать ссылку

Я гуглила и заказывала через первый попавшийся сервис, потом делала оф перевод.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 года назад
Алексей
Алексей4 года назад
  • Скопировать ссылку

Советую выгрузить из госуслуг и заплатить за перевод, так как справка полученная иным путём всё равно будет на русском. мы делали через бюро кредитных историй https: //www. nbki. ru/nbki-history/.

0
Комментировать
Комментарии2
Саня
Саня
1394 дн.
  • Скопировать ссылку
Вы прям весь отчёт переводили (там очень много страниц) Или только необходимые?
Ответить
Алексей
Алексей
1394 дн.
  • Скопировать ссылку
@Саня: У нас получилась одна страница, так как не было кредитов.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 года назад
Фатьма
Фатьма4 года назад
  • Скопировать ссылку

Мне AIB разрешил перевести в google translate, так что я не платила за официальный перевод.

0
Комментировать
Комментарии1
Саня
Саня
1382 дн.
  • Скопировать ссылку
ICS Mortgage приняли неофициальный перевод отчёта из российского бюро кредитных историй. Перевели только первые страницы отчёта, остальные удалили.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Есть ли смекта в Ирландии, кто покупал либо её аналог подскажите пожалуйста, мне для ребёнка нужно?
  • Подскажите,можно ли гражданам России открыть счёт в ирландском банке и как это сделать?
  • Подскажите пожалуйста ремонтника по принтеру в г. Корк .. или нет смысла лучше купить новый дешевле выйдет ? Благодарю!
  • Не подскажете кто как делал визу в Великобританию? Территориально - Дублин. Куда обратиться?
  • Подскажите, загран паспорта, жене и сыну, возможно как-то сделать? Слоты на подачу документов на визу Ирландии не возможно поймать
  • Я подавала документы через визовый центр Ирландии в Москве. У меня трек номер визового центра. На этом сайте я смогу проверить одобрение?
Интересное
  • Как оплатить товар из России
  • Как оплатить Dropbox
  • ​Как оплатить iHerb в России
  • Топ-5 отелей Владимира с бассейном
  • Путевки на отдых Шарджа дешёвые туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187577 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Много советовали TransferWise для перевода денег из России в Ирландию. А я сейчас смотрю у них на сайте и там нет опции переводить из рублей в евро (
Подскажите пожалуйста, я еду в Крым, в Симферополь. Хочу подключить МТС для интернета и связи. Если у меня тариф 200мин и 15 гб, то на территории Крыма у меня будет взиматься какая-то плата? И можно это как-то исправить?
Записана на подачу на испанский шенген. Визовая история хорошая. Сейчас офиц не работаю, нет справки с работы. Как думаете есть ли шанс получить визу?
Можно ли путешествовать в Германию туристом и сколько нужно тестов?
На каком этапе присваивается статус репатрианта ?
Несколько часов назад приземлилась девушка и обнаружила, что забыла важные лекарства в холодильнике. Что вы можете посоветовать, куда писать?
Туры Болгария для отдыха с детьми
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Oleg Olegovich
Oleg Olegovich
Остров Пхукет
BEER BANK+66 93 558 1828 https://goo.gl/maps/eAQyn54a97 ...
3 года назад0 комментариев0
Анюта Рябова
Анюта Рябова
Ступино
Доброжелательный, вежливый персонал. Хорошая еда. Большая парковка, рядом имеются торговые центры. Общественный транспорт в шаговой доступности. Красивый холл, где можно также отдохнуть ...
3 года назад0 комментариев1
Vlad Kar
Vlad Kar
Шри-Ланка
Нужно списаться с отелем. Если отель согласиться принять оплату на месте, то всё хорошо. А если не согласиться, остаётся только искать варианты для оплаты или отменять бронирование ...
3 года назад0 комментариев1
Yulia Rudova
Yulia Rudova
Кисловодск — О городе:
Конечно же Кисловодск – это не только подлечиться и тихо мирно отдохнуть. Здесь и активно можно время провести, причем очень интересно и весело. Но и то, что Кисловодск здравница, тоже ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё