можно ли из Никосии до турецкого Кипра , а оттуда в Турцию и из Турции в Москву? Никто не пробовал такой маршрут? Работает?

Можно. Но только это один раз)) на Кипр Вы больше не въедете. Если у Вас не ЕС паспорт.

Если вы перейдёте границу с Юга на Северн Кипр - это не проблема, а потом с Северного Кипра улетите в Турцию, то на Кипр вас больше не пустят. Они спросят- а как вы покинули Кипр, если нет штампа на вылет с Ларнаки/Пафоса. Вы нарушили закон и теперь вы в чёрном списке. ТРСК не признана.