1. Главная
  2. Австрия
  3. Вопросы и ответы
  4. Скажите, пожалуйста, для внж нужно делать апостиль на свидетельство о браке (свидетельство о рождении, дипломы об окончании вузов ) оригинале или сначала перевести на немецкий и поставить апостиль на переводе? Что-то у нотариуса заверять надо?
Da.ftpunk
Da.ftpunk
  • Скопировать ссылку

Скажите, пожалуйста, для внж нужно делать апостиль на свидетельство о браке (свидетельство о рождении, дипломы об окончании вузов ) оригинале или сначала перевести на немецкий и поставить апостиль на переводе? Что-то у нотариуса заверять надо?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Elena
Elena3 года назад
  • Скопировать ссылку

Ставите апостиль на оригиналы, а потом уже их переводите на немецкий с нотариальным заверением перевода. Когда я подавалась на австрийскую визу в Москве, там требовали переводы на немецкий и заполнение анкеты на немецком. Когда подавалась на Rot-Weiß-Rot – Karte plus в магистрате в Австрии, можно было заполнять анкету и приносить переводы на английском.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Насколько я поняла, в Австрии полноценное обучение в ВУЗе это 6 семестров, т.е. три года. Принимается ли такой диплом в России вообще за высшее образование? Мало ли, как жизнь повернется.
  • Скажите пожалуйста, если живешь в Австрии по ВНЖ, но есть договор ГПХ с РФ и получаешь доход в РФ, нужно ли уведомить Австрию ? Вообще можно ли не уведомлять ? И вообще легально ли это
  • Кто знает, надо ли при подаче документов на студенческий внж Австрии скреплять оригинал справки о несудимости с нотариальным переводом или можно скрепить с копией справки, и дополнительно принести оригинал? Спасибо
  • Кто имеет опыт получения образования в Авcтрии, подскажите пожалуйста, могут ли оба родителя быть спонсорами. Или нужно оформлять только одного?
  • Мы отправляем документы в Грац и в списке документов написано: Аттестат Альтернатив: диплом. Я правильно понимаю что если есть диплом о высшем образовании аттестат прикреплять не нужно?
  • Планирую получать образование в Австрии. английский входит в стоимость ПО или за него отдельно доплачивать ?
Интересное
  • Топ-5 отелей Петрозаводска с бассейном
  • Путевки на отдых Тбилиси дешёвые туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193361 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, как можно из Австрии в Россию попасть? Только через Турцию? Или Египет ?
Подскажите, ресторан Махони на Наама Бэй работает?
Когда делал вакцину у меня не было номера соц. страхования. Сейчас я его сделал. Чтобы получить сертификат вакцинации нужно снова идти в центр вакцинации?
Возможно ли устроиться в Финляндию в сферу аудита и получить рабочую визу? Или это невостребованно?
Что нужно сделать, чтоб из Турции с собакой полететь в Австрию?
Скажите пожалуйста можно с 1 дозой вакцинации Johnson въезжать в Австрию? (без бустера)
Туры Южное побережье с песчаными пляжами
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Alina Pateeva
Alina Pateeva
Южная Корея
а можно подтвердить платёжеспособность с карты, которая на тебя не оформлена ...
3 года назад0 комментариев0
Юлия Лебедева
Юлия Лебедева
Севастополь
Были проездом в Севастополе с сыном, хотели задержаться на пару дней посмотреть местные достопримечательности и в целом город. Остановились в Олимпе, и очень об этом пожалели. Никакого ...
3 года назад0 комментариев0
Настя Павлова
Настя Павлова
Тбилиси
здравствуйте, а же проблема , как вы ее решили ...
3 года назад1 комментарий0
Елена Троицкая
Елена Троицкая
Абхазия
По пути к Новоафонской пещере (идти не долго) по левую сторону увидите вывеску : кафе "Эвкалипт у Даура" Цены очень демократичные, готовят при вас, все очень вкусно! Шашлык- очень хорошие ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё