В отелях принимают доллары 2006 года?

Все зависит от отеля. У некоторых принимают купюры 2006 г, кто-то отказывается и берёт от 2009 г. Уточните в своём отеле.

Это Вы можете узнать только у своего отеля. Напишите им на официальный сайт.