сегодня снял со Сбер МИР сумы через банкомат КапиталБанка и хотел купить на них наличные доллары, чтобы пополнить долларовую карту того же банка

Кроме того с не граждан РУз могут потребовать в банке справку о доходе, подтверждающую Ваш доход в другой стране или республики, тог что Вы сняли и у Вас сохранится чек, не означает, что Вам дадут приобрести.

Золотой короной себе отправьте. А в капитал можно просто с росс. карты зачислить на долл счет. Переводы по миру-пополнение с карт.