влетал в дубай с паспортом который утерян, но есть второй, могу ли я без проблем вылететь с ним?

Я бы рекомендовала этот вопрос уточнить непосредственно в иммигрейшн, они точно смогут ответить, выпустят ли вас по другому паспорту или у них возникнут вопросы.. а они скорее всего возникнут, тк у них в системе совершенно другие данные. Лично я бы пошла с загранником, который есть в наличии в консульство, получила свидетельство для возвращения на родину и по нему бы спокойно выехала, соблюдая все правила выезда при утере паспорта.

Если вы влетали и регистрировались с первым паспортом который после влета потеряли, соответственно при вылете из страны надо предоставить именно его. Но, если вы регали оба паспорта, то думаю можно улететь. Паспорт регистрирует ваше прибывание в стране, соответственно на основании его кода в системе создаются данные на вас, что вы в стране . Когда вы улетаете тот же паспорт снова сферяют в системе, на то что вы улетаете из страны. Это же логично.)