есть ли на севаерном кипре заведения с более менее нашей кухней? Может бургеры, салаты, роллы. Пока ничего такого не нашла.

Zanoza bar в Искеле, Bar Dauck в Гирне.

Вам где? В Искеле есть Заноза бар: борщ, оливье, вкусные бургеры и тд.

Всю более менее нашу кухню я делал сам у себя на кухне, попробуйте, рекомендую.