нам сказали, что детям дают фамилии в зависимости от пола от матери или от отца То есть дочери фамилию отца не взять? И если взять, то она будет без склонена как мужская (иванов, например)?

Похожие вопросы

Кто знает где в Бразилии можно найти в Рио суп Том-ям?
Есть ли в Бразилии, в Масейо русские школы?
Подскажите,старшие дети(которые до 10 лет) на праве родства брат/сестра бразильца получают именно гражданство Бразилии (паспорт)? Или просто карточка и только в 18 получают гражданство? Кто на старших детей уже получил? Что у вас?
Подскажите пожалуйста, купил в Бразилии билет на статую Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро на официальном сайте. Так понимаю дали ваучер. Но покупал не на свою карту. Если я предъявлю только ваучер без карты человека - меня пустят?
Я бразильянка и собираюсь учиться в Россию, не уверена как я могу перевести реалы в рубли с помощью криптовалют, как я могу это сделать, когда я уже в России?
Подскажите кто может знает. Документы с апостилем не на русском языке а на сербском нужно переводить на португальский сразу? Или уже в Бразилии?

Комментарии7

1509 дн.

Скопировать ссылку

То есть вы приносили в карторио свидетельство о рождении отца или справку о родителях, чтобы показать фамилию бабушки и ее же вписать в свидетельство о рождении ребенка?

Ответить

Ris

@Ana: Так в св-во о рождении же вписываются бабушки и дедушки. Я не помню нужны ли были их документы или поверили бы со млов, но у нас были копии паспортов и мы их показали.

@Ris: В свидетельство вписываются бабушки и дедушки? Этого я не знала, мне только через пару недель предстоит оформлять. Ок, спасибо вам.

@Ana: Да вписываются. Пожалуйста:)

Elena

Поняла, спасибо! Видимо придётся тоже идти этим путём .

@Ana: А случайно не сможете потом отписаться по бабушкам и дедушкам какие документы нужны и нужны ли вообще? У нас есть свои свидетельства о рождении, может надо их перевести и этого хватит….

@Elena: Не так всё просто. Если бабушка поменяла фамилию после замужества с дедушкой, нужно доказать, что бабушка с девичьей фамилией и с замужней - это одна и та же личность. С такой трудностью встретилась девушка, которой я помогал в переводе.

Комментарии1

Замечательно. Тогда ребёнку можно дать имя, которое понравилось папе и маме.

Похожие вопросы

Популярные истории