как лучше (дешевле, надежнее) заказывать индивидуальный трансфер от аэропорта до отеля? Брать трансфер самого отеля или может быть есть какие-то проверенные самостоятельные фирмы?

Лучше заказать такси через indriver по прилету.

Airport limousine service в аэропорту на стойке.

Дёшево на месте - InDriver Дороже, но встретят с табличкой (заказ заранее) - Kiwitaxi.