А что в банклматах нельзя снять доллары с долларовой карты??? Только в местной валюте и ещё хочет комиссию снять.

Евро еще. Доллары кажется нигде не снять, никогда не встречала.

В большинстве стран мира так. Кроме того, иностранный банк/банкомат не знает и не может знать валюту вашей карты.