Признается ли в Германии выписка из российской больницы с подтверждением того, что человек переболел ковидом? Перевод на английский есть.

Там указано, что сначала был положительный тест, это же не справка, а выписка из больницы с печатью.

И есть еще тест на антитела, вчера сделала.

@Veronica: А вам нельзя запросить такую справку как отдельный документ?

@Veronica: Антитела вообще не рассматриваются(( к сожалению.

@Swetlana: Я пробовала в поликлинике, но на меня вытаращились и сказали, что выписку из выписки они не делают:(

@Swetlana: Жалко:(

@Veronica: Единственное, что остаётся , это списаться со своим гезундамт и спросить у них по поводу справки. Прикрепить её в переводе в емайлу. Но в законе стоит однозначно ПЦР тест.

@Swetlana: Ну вот вернусь в Германию на днях и разберемся. Там четко написано "ПЦР +", а потом через неделю минус. Ради этого перевела выписку на английский аж с печатью бюро переводов. Лечу через Финляндию, там это точно пригодится.

@Swetlana: Я подумала, а вдруг кто-то тоже переболел в России, а теперь в свете новых правил в Германии использовал эту справку. Спасибо за совет, свяжусь с Gesundheitsamt, хоть и очень не хочется с ними лишний раз иметь дело.

@Veronica: Тогда удачи вам!)) Отпишитесь потом как всё прошло)

@Swetlana: Спасибо, напишу обязательно! Думаю, такой опыт многим пригодится.